Sulpício Severo · Sumário
A Vida de São Martinho
Tradução automática, revisão em andamento. Correções são bem-vindas.
- Introdução Nota de Abertura do Narrador: O Homem por trás da Lenda
- Carta Dedicatória Carta do Autor ao seu amigo Desidério sobre a Vida de São Martinho
- Capítulo I Por que uma vida santa vale mais do que a fama de Heitor ou de Sócrates
- Capítulo II Da Panônia à Itália: O menino que fugia para a igreja e foi levado acorrentado para o exército
- Capítulo III A capa cortada ao meio às portas de Amiens e a visão de Cristo
- Capítulo IV O frente a frente com Juliano em Worms: “Sou soldado de Cristo, não posso combater”
- Capítulo V Santo Hilário de Poitiers, o cargo de exorcista e a emboscada dos assaltantes nos Alpes
- Capítulo VI O encontro com o Diabo na estrada, os açoites em público e o veneno na Ilha Galinária
- Capítulo VII O mosteiro de Ligugé e o primeiro milagre: O catecúmeno que voltou à vida
- Capítulo VIII O jovem escravo de Lupicino salvo da morte
- Capítulo IX O “sequestro” para ser bispo de Tours e a humilhação do bispo Defensor
- Capítulo X O bispo que morava numa cabana de madeira: A fundação de Marmoutier
- Capítulo XI O falso mártir desmascarado: O espírito do criminoso junto ao altar
- Capítulo XII O funeral pagão imobilizado no meio do campo
- Capítulo XIII O desafio do pinheiro sagrado: Amarrado debaixo da árvore que caía
- Capítulo XIV O fogo que recuou contra o vento e os dois anjos armados em Levroux
- Capítulo XV O pescoço descoberto diante da espada na terra dos éduos
- Capítulo XVI A jovem paralítica curada em Tréveris com azeite abençoado
- Capítulo XVII O antigo procônsul Tetrádio e os dedos de Martinho na boca de um possesso
- Capítulo XVIII O boato falso da invasão bárbara, o beijo no leproso em Paris e os fios da túnica
- Capítulo XIX A carta que curou a filha de Arbório, os olhos de Paulino de Nola e a queda da escada
- Capítulo XX O banquete do imperador Magno Máximo: A taça passada ao padre antes do imperador
- Capítulo XXI Conversas com os anjos e o Diabo com o chifre de boi cheio de sangue
- Capítulo XXII Os disfarces de Júpiter, Mercúrio e Vênus — e a promessa de perdão ao próprio Diabo
- Capítulo XXIII A história de Claro, o falso profeta Anatólio e a túnica que se desfez no ar
- Capítulo XXIV Os falsos Cristos na Hispânia e o Diabo vestido de Imperador: “Não reconhecerei Cristo sem as marcas da Cruz”
- Capítulo XXV A visita do Autor a São Martinho: O bispo que lavou os pés do seu biógrafo
- Capítulo XXVI O retrato interior: A bigorna do ferreiro e a paciência com os seus próprios padres
- Capítulo XXVII Conclusão: Um rosto luminoso e a resposta aos bispos invejosos
- Epílogo do Narrador O que aconteceu depois: A morte de São Martinho e a origem do 11 de Novembro