Sulpice Sévère · Sommaire
La Vie de saint Martin
Traduction automatique, relecture en cours. Les corrections sont les bienvenues.
- Introduction Le mot d’ouverture du narrateur : l’homme derrière la légende
- Lettre de dédicace Lettre de l’auteur à son ami Didier sur la Vie de saint Martin
- Chapitre I Pourquoi une vie sainte vaut plus que la gloire d’Hector ou de Socrate
- Chapitre II De la Pannonie à l’Italie : le garçon qui s’enfuit à l’église et fut conduit à l’armée enchaîné
- Chapitre III Le manteau coupé en deux aux portes d’Amiens et la vision du Christ
- Chapitre IV Face à face avec Julien à Worms : « Je suis soldat du Christ ; je ne peux pas combattre »
- Chapitre V Saint Hilaire de Poitiers, la fonction d’exorciste et l’embuscade des brigands dans les Alpes
- Chapitre VI La rencontre avec le Diable sur la route, la flagellation publique et le poison sur l’île de Gallinara
- Chapitre VII Le monastère de Ligugé et le premier miracle : le catéchumène qui revint à la vie
- Chapitre VIII Le jeune esclave de Lupicin sauvé de la mort
- Chapitre IX L’« enlèvement » pour le faire évêque de Tours et l’humiliation de l’évêque Defensor
- Chapitre X L’évêque qui vivait dans une cabane en bois : la fondation de Marmoutier
- Chapitre XI Le faux martyr démasqué : l’esprit du criminel près de l’autel
- Chapitre XII Le cortège funèbre païen figé au milieu des champs
- Chapitre XIII Le défi du pin sacré : attaché sous l’arbre qui tombe
- Chapitre XIV Le feu qui recula contre le vent et les deux anges armés à Levroux
- Chapitre XV Le cou offert à l’épée au pays des Éduens
- Chapitre XVI La jeune fille paralysée guérie à Trèves avec de l’huile bénite
- Chapitre XVII L’ancien proconsul Tétradius et les doigts de Martin dans la bouche d’un possédé
- Chapitre XVIII La fausse rumeur de l’invasion barbare, le baiser au lépreux à Paris et les fils de la tunique
- Chapitre XIX La lettre qui guérit la fille d’Arborius, les yeux de Paulin de Nole et la chute dans l’escalier
- Chapitre XX Le banquet de l’empereur Magnus Maximus : la coupe passée au prêtre avant l’empereur
- Chapitre XXI Les conversations avec les anges et le Diable à la corne de bœuf couverte de sang
- Chapitre XXII Les déguisements de Jupiter, Mercure et Vénus — et la promesse de pardon au Diable lui-même
- Chapitre XXIII L’histoire de Clair, le faux prophète Anatole et la tunique qui s’évanouit dans les airs
- Chapitre XXIV Les faux Christs en Hispanie et le Diable habillé en empereur : « Je ne reconnaîtrai pas le Christ sans les marques de la Croix »
- Chapitre XXV La visite de l’auteur à saint Martin : l’évêque qui lava les pieds de son biographe
- Chapitre XXVI Le portrait intérieur : l’enclume du forgeron et sa patience envers ses propres prêtres
- Chapitre XXVII Conclusion : un visage lumineux et la réponse aux évêques envieux
- Épilogue du narrateur Ce qui s’est passé ensuite : la mort de saint Martin et l’origine du 11 novembre