Sulpicio Severo · Índice
La vida de san Martín
Traducción automática, revisión en curso. Las correcciones son bienvenidas.
- Introducción Nota inicial del narrador: el hombre detrás de la leyenda
- Carta dedicatoria Carta del autor a su amigo Desiderio sobre la vida de san Martín
- Capítulo I Por qué una vida santa vale más que la fama de Héctor o de Sócrates
- Capítulo II De Panonia a Italia: el niño que se escapó a la iglesia y fue llevado al ejército encadenado
- Capítulo III La capa cortada en dos a las puertas de Amiens y la visión de Cristo
- Capítulo IV Cara a cara con Juliano en Worms: «Soy soldado de Cristo; no puedo combatir»
- Capítulo V San Hilario de Poitiers, el oficio de exorcista y la emboscada de los ladrones en los Alpes
- Capítulo VI El encuentro con el Diablo en el camino, los azotes en público y el veneno en la isla Gallinara
- Capítulo VII El monasterio de Ligugé y el primer milagro: el catecúmeno que volvió a la vida
- Capítulo VIII El joven esclavo de Lupicino salvado de la muerte
- Capítulo IX El «secuestro» para hacerlo obispo de Tours y la humillación del obispo Defensor
- Capítulo X El obispo que vivía en una cabaña de madera: la fundación de Marmoutier
- Capítulo XI El falso mártir desenmascarado: el espíritu del criminal junto al altar
- Capítulo XII El funeral pagano paralizado en medio del campo
- Capítulo XIII El desafío del pino sagrado: atado bajo el árbol que cae
- Capítulo XIV El fuego que retrocedió contra el viento y los dos ángeles armados en Levroux
- Capítulo XV El cuello desnudo ante la espada en la tierra de los eduos
- Capítulo XVI La muchacha paralítica curada en Tréveris con aceite bendecido
- Capítulo XVII El antiguo procónsul Tetradio y los dedos de Martín en la boca de un poseído
- Capítulo XVIII El falso rumor de la invasión bárbara, el beso al leproso en París y los hilos de la túnica
- Capítulo XIX La carta que curó a la hija de Arborio, los ojos de Paulino de Nola y la caída por las escaleras
- Capítulo XX El banquete del emperador Magno Máximo: la copa pasada al sacerdote antes que al emperador
- Capítulo XXI Las conversaciones con los ángeles y el Diablo con el cuerno de buey cubierto de sangre
- Capítulo XXII Los disfraces de Júpiter, Mercurio y Venus, y la promesa de perdón al mismo Diablo
- Capítulo XXIII La historia de Claro, el falso profeta Anatolio y la túnica que se desvaneció en el aire
- Capítulo XXIV Los falsos Cristos en Hispania y el Diablo vestido de emperador: «No reconoceré a Cristo sin las marcas de la Cruz»
- Capítulo XXV La visita del autor a san Martín: el obispo que le lavó los pies a su biógrafo
- Capítulo XXVI El retrato interior: el yunque del herrero y su paciencia con sus propios sacerdotes
- Capítulo XXVII Conclusión: un rostro luminoso y la respuesta a los obispos envidiosos
- Epílogo del narrador Lo que pasó después: la muerte de san Martín y el origen del 11 de noviembre