PričeVI / IX
Kako je grad Tur oteo Martina da bi mu bio episkop
Martin nikada ne bi pristao. Zato su ga ljudi iz Tura prevarom izvukli iz manastira i pod stražom uveli u grad.
Tur, 371.
Tur ga je hteo za episkopa. On nikada ne bi pristao.
Zato je čovek po imenu Ruricije kleknuo i preklinjao ga da dođe njegovoj ženi na samrti. Žene na samrti nije bilo.
Duž puta su stajali građani. Uveli su ga u grad kao zarobljenika.
Neki od episkopa koji su došli podsmevali su se: prljava odeća, raščupana kosa, nije to za episkopa.
Onda je neko nasumice otvorio Psalme i naglas pročitao jedan stih. U njemu je stajalo ime njegovog najglasnijeg protivnika, episkopa Defensora. Narod je zaurlao.
Beleška na marginiStih se završavao: „…da poraziš neprijatelja i branitelja.“ U latinskom prevodu koji smo koristili ta reč glasi defensorem.
Iz knjige
Poglavlje IX · „Otmica“ za episkopa Tura i poniženje episkopa Defensora
Otprilike u to vreme narod Crkve u Turu poželeo je Martina za svog episkopa. Pošto su znali da ga neće biti nimalo lako izvući iz manastira, jedan žitelj Tura po imenu Ruricije…
Na ovom sajtu se ono što je napisao Sulpicije drži odvojeno od onoga što je dodato kasnije. O ovom izdanju