Die GeschichtenVI / IX
Wie Tours den heiligen Martin entführte und zum Bischof machte
Zugestimmt hätte Martin nie. Also lockten ihn die Leute von Tours mit einer List aus seinem Kloster und führten ihn unter Bewachung in die Stadt.
Tours, 371
Tours wollte ihn als Bischof. Ja gesagt hätte er nie.
Also fiel ein Mann namens Ruricius vor ihm auf die Knie und flehte, er möge zu seiner sterbenden Frau kommen. Es gab keine sterbende Frau.
An der Straße standen die Leute aus der Stadt Spalier. Sie führten ihn hinein wie einen Gefangenen.
Einige der angereisten Bischöfe rümpften die Nase: schmutzige Kleider, wirres Haar, kein Bischofsformat.
Dann schlug jemand aufs Geratewohl die Psalmen auf und las einen Vers vor. Er nannte seinen lautesten Gegner, den Bischof Defensor. Die Menge tobte.
RandnotizDer Vers endete: „… um den Feind und den Verteidiger zu vernichten.“ In unserem Latein steht dort das Wort defensorem.
Aus dem Buch
Kapitel IX · Die „Entführung“, um ihn zum Bischof von Tours zu machen, und die Blamage des Bischofs Defensor
Etwa um diese Zeit begann das Kirchenvolk von Tours, sich Martin als Bischof zu wünschen. Da man wusste, dass es alles andere als leicht sein würde, ihn aus seinem Kloster…
Was Sulpicius schrieb und was später hinzukam, wird auf dieser Seite getrennt gehalten. Über diese Ausgabe